他只是看着地图上那些密密麻麻的符号，很久很久。
然后他问了一句话：
“那些直升机，查到了吗？”
李刚说：“正在查。”
他走到地图前，指着一条线。
“我们调集了沿途所有能调集的人。军政府的雷达站，特区的边防哨，若开邦的巡逻队，克钦邦的观察点。所有可能看到那三架直升机的人，全部问了一遍。”
关翡看着那条线。
“结果呢？”
李刚说：“雷达没有发现。但人有发现的。”
他指着地图上的几个点。
“这里是若开邦的一个村子。村民说，那天凌晨四点左右，听见有直升机的声音从头顶飞过。很低，几乎贴着树梢。”
“这里是克钦邦的一个山头。一个老汉说，他看见三架直升机往北飞。天黑，看不清型号，但能听见声音。”
“这里是掸邦的边境线。一个哨兵说，他听见直升机的声音，但以为是军政府的例行巡逻，没有在意。”
李刚抬起头，看着关翡。
“关哥，这些人的证词，连起来，是一条线。”
他指着地图上那条线。
“从若开邦，到克钦邦，到掸邦，然后……”
他的手指停在一个地方。
“然后，出境。”
关翡的目光落在那条线上。
出境。
那些直升机，是从境外飞进来的。
“什么地方？”
李刚说：“泰国。靠近缅甸边境的一处山区。那里……”
他顿了顿。
“那里有一个美军用过的旧基地。”
关翡的手停住了。
“美军？”
李刚点了点头。
“对。美军。越战时期建的，后来废弃了。但三年前，泰国军方把它翻修了一遍，名义上是‘人道主义救援训练中心’。实际上……”
他没有说完。
但关翡已经明白了。
实际上是什么，不需要说。
下午四点，仰光，那栋公寓楼的顶层。
东南亚面孔的男人站在屏幕前，看着刚刚收到的消息。
消息很短，只有一行字：
“缅甸各方情报系统已全面动员。追查方向指向泰国。建议暂停行动，等待进一步指示。”
他看完，沉默了几秒。
然后他转身，看着坐在角落里的白人。
“他们查到了。”
白人抬起头。
“查到哪了？”
东南亚面孔的男人说：“泰国。那个旧基地。”
白人的眉头微微皱起。
“这么快？”
东南亚面孔的男人点了点头。
“比预想的快得多。”
白人沉默了几秒。
然后他站起身，走到窗前，掀开窗帘的一条缝，看着外面的街道。
“那边怎么说？”
东南亚面孔的男人说：“建议暂停行动。”
白人没有说话。
他只是站在那里，看着窗外，很久很久。
然后他转过身，看着东南亚面孔的男人。
“你觉得呢？”
东南亚面孔的男人想了想。
“我觉得，暂停是对的。”
白人挑了挑眉毛。
“为什么？”
东南亚面孔的男人说：“因为那些人现在正处在最敏感的状态。死了人，丢了脸，又查到了线索。他们会不顾一切地追。”
他顿了顿。
“这个时候再行动，风险太大。”
白人看着他，沉默了几秒。
然后他点了点头。
“好。那就暂停。”
他走回座位前，坐下。
“通知所有人，撤。撤回基地，等待下一步指示。”
东南亚面孔的男人点了点头，开始在屏幕上操作。
白人的目光落在他身上，看了一会儿。
然后他忽然问了一句：
“你说，他们查到这里之后，会怎么办？”
东南亚面孔的男人没有停下手里的操作。
“会追。”
“追到哪里？”
“追到基地门口。”
白人沉默了几秒。
“然后呢？”
东南亚面孔的男人终于停下手，抬起头，看着他。
“然后，就是那边的事了。”
他指了指上面。
白人点了点头，不再说话。
房间里陷入沉默。
只有屏幕上的数据流还在闪烁。
下午五点，瓦城，翡世办事处。
关翡还站在地图前。