醒来后，精神饱满。
他站在卧室窗前，望着庄园外宁静的景色，脑海中却已经开始模拟晚上比赛的场景。
武切维奇的掩护......
富尼耶的跑位......
戈登的冲击......
以及，如何在主场观众面前，漂亮地赢下这场必须拿下的比赛，为这段休整期画上完美的句号。
也为接下来的赛程开个好头。
夜幕降临，华灯初上。
麦迪逊广场花园的方向，隐约有喧嚣声传来。
属于篮球的夜晚，即将再次开启。
而经过四天休整、磨砺了战术、充满了电的纽约尼克斯，以及他们的领袖夏琰。
已经准备好，在主场球迷面前，上演一场属于他们的、不容有失的胜利表演。
奥兰多魔术，将检验他们休整的成果。
2017年12月3日，夜，麦迪逊广场花园球馆。
当夏琰再次踏入这座熟悉的、被橙蓝色海洋和震耳欲聋声浪填满的球馆时，感觉与四天前离开时已截然不同。
身体的疲惫被充分的休息和专业理疗洗涤一空，肌肉充满弹性，精神专注而清明。
四天的沉淀，不仅消除了连番恶战的消耗，更让战术细节在脑海中反复演练后变得清晰如刻。
复仇的火焰，以及对胜利的纯粹渴望，在胸腔中平稳而有力地燃烧。
热身时，他能看到队友们眼中相似的光芒。
罗斯的突破依旧犀利，安东尼的投篮手感柔和，波尔津吉斯在篮下充满侵略性。
霍纳塞克赛前最后的嘱咐简短有力：“记住训练的内容，执行战术，从防守做起，控制节奏！”
“记住，这里是我们的主场、我们的家，伙计们，拿下该拿的胜利！”
跳球开始，波尔津吉斯为尼克斯赢得球权。
第一次进攻，便昭示了不同。
夏琰持球推进，防守他的是魔术侧翼韦斯利·艾旺杜。
他没有像以往那样观察或叫战术，而是过半场后突然加速。
一个简洁的体前变向接背后运球，瞬间过掉艾旺杜半个身位，直冲禁区！
魔术内线新秀乔纳森·艾萨克补防，夏琰在空中一个小幅拉杆，避开封盖，低手挑篮——命中！
0比2！
开场第一攻。
干净利落，速度、节奏、终结一气呵成。
彰显出了夏琰极佳的身体状态。
魔术进攻，由dJ·奥古斯丁组织，试图找低位的尼古拉·武切维奇。
但波尔津吉斯提前绕前，干扰了传球路线。
奥古斯丁分球给侧翼埃文·富尼耶，后者在贝弗利的紧逼下勉强出手不中。
尼克斯保护下篮板，迅速由罗斯推进，前场形成多打少，罗斯助攻跟进的安东尼轻松命中中投。
0比4。
尼克斯的开场防守强度让魔术极不适应。
贝弗利对奥古斯丁的撕咬......
夏琰对富尼耶接球的限制......
以及内线对武切维奇的坚决顶防......
使得魔术的前三次进攻全部都无功而返。
而尼克斯在进攻端，球转移迅速，人人触球，机会出在最合理的位置。
首节进行到8分55秒，夏琰借双掩护兜出。
接球吸引夹击后，迅速分给底角被放空的贝弗利，贝弗利三分命中！
2比11。
尼克斯开局打出完美攻击波。
迫使魔术主帅弗兰克·沃格尔叫出暂停。
暂停回来，魔术换上阿隆·戈登和马利斯·斯贝茨，增加冲击力和外线火力。
戈登一上来就利用身体素质强行突破扣篮得手，为魔术止血。
但尼克斯不为所动，继续执行赛前部署。
夏琰开始更多扮演组织者角色，他敏锐地发现武切维奇防挡拆时移动偏慢，于是频繁与波尔津吉斯打挡拆。
一次经典的“西班牙挡拆”后，夏琰吸引两人注意力，击地妙传顺下的波神。
后者隔着补防的比永博完成势大力沉的双手暴扣！
6比15。
防守端，尼克斯的无限换防沟通顺畅.
轮转补位迅速，很少给魔术轻松投篮的机会。
富尼耶在夏琰和贝弗利的轮番照顾下难以找到手感。
武切维奇也被波尔津吉斯的长臂干扰得很难受。
首节中段，夏琰下场休息，由罗斯和安东尼两人带队。
两人延续了良好状态，罗斯连续突破取分，安东尼也在低位命中翻身跳投。
尼克斯的领先优势始终保持在10分左右。
节末，夏琰重新登场，再次接管比赛。
他先是利用