雨下来了。
起初只是几滴，砸在脸上凉飕飕的，没走几步就密了，哗哗啦啦地往下倒。周翰抹了把脸，甩掉手上的水，回头看了一眼身后的队伍。
五百人，一都的兵，此刻正披着油衣，在泥泞的官道上缓缓前行。队伍拉得老长，人影绰绰，分不清谁是谁。路边的稻田被雨水打得噼啪响，泥水顺着田埂往下淌，淌到官道上，踩上去一脚深一脚浅。
“都头！”后头有人喊。
周翰停下来，转身看见一个年轻士兵跑上来，油衣下摆甩起一串泥点子，脚底下打滑，差点摔个跟头。那兵站稳了，抹着脸上的雨水喊：“都头！吴将军传令：前方十里扎营，明日辰时继续前进！”
周翰点点头：“知道了。”
那兵没走，还站在雨里喘气。
周翰看他一眼：“还有事？”
那兵挠挠头，咧嘴笑了：“都头，那个……雨衣，能不能不穿？闷得慌，走路都出汗。”
周翰没忍住，也笑了：“你以为我不闷？闷也得穿！滚回去。”
那兵嘿嘿两声，转身跑回队伍里。
周翰继续往前走，目光扫过队伍里数百张高丽面孔。这些高丽补进来的新兵，此刻正缩着脖子，脚底下深一脚浅一脚地跟着。朴德善、金三、朴勇男几个人走在最前面，雨水顺着他们下巴往下滴，眼睛眯成一条缝，但还是使劲睁着往前看。
“朴德善！”周翰喊。
朴德善愣了一下，然后跑过来。脚底下打滑，他踉跄了一下才站稳，用生硬的汉话说：“都头？”
周翰看着他，油衣上满是泥点，脸上全是雨水，“怎么样？你们能跟上吗？”
朴德善咧嘴笑了，露出一口白牙：“能！都头放心，咱们高丽人，下雨不怕！”
周翰拍拍他肩膀，油衣湿漉漉的，但能感觉到那肩膀挺得直直的。
“好样的。去叫金三和朴勇男他们几个伙，跟紧队伍，别掉队。”
“是！”
朴德善跑回去，拉着另外两个高丽伙长加快脚步。金三被拽得踉跄了一下，嘴里嘟囔了一句高丽话，朴勇男在旁边笑，笑得没心没肺。
周翰看着他们，想起三个月前刚见到这些高丽兵时的样子。那时候他们站在校场上，青涩、紧张，如今虽然汉话还说不利索，但队列走得像模像样，装弹、射击练得比有些新兵还快。
身边有人跟上来，是李教头。瘦高个，眼睛眯着，雨水顺着他脸上的褶子往下淌。
“这些高丽娃子，练得怎么样？”李教头说。
周翰点头：“不错。不过真打起来，还得见见血。”
李教头笑了笑，抬抬下巴往前指了指：“快了。柳川城就在前面，这血，够他们见的。”
队伍继续往前走。雨越下越大，天越来越暗。周翰抹了把脸上的水，想起刚接收这批高丽兵的时候，有宋军老兵嘀咕，说外乡人，靠不住。他没吭声，只是让人照样练。练了三个月，这些嘀咕的人慢慢不吭声了。
不是不嘀咕了，是没空嘀咕，练得太狠，回营倒头就睡，哪有功夫嘀咕。
“都头！”后头又有人喊。
周翰回头，看见朴德善又跑上来了。这回后头还跟着金三和朴勇男，三个人雨衣下摆甩了一串串水珠。
“什么事？”
朴德善挠挠头，雨水顺着油衣往下淌：“都头，咱们……咱们明天能打上仗吗？”
周翰看着他，没说话。
朴德善不好意思地笑，露出一口白牙：“不是着急，就是……就是来这么久，还没真打过仗，心里没底。”
金三在旁边点头，用更生硬的汉话说：“对，没底。”
周翰看了他们一会儿，忽然笑了。
“明天打不打，我不知道。”
三个高丽兵愣了一下。
周翰抹了把脸上的雨水，慢慢往前走。三个人连忙跟上。
“但我知道的是，”周翰边走边说，“上了战场，别想太多。平时怎么练的，就怎么打。火铳响了，往前放；敌人冲了，别慌；身边弟兄倒了，别哭。”
他顿了顿，回头看了他们一眼：
“记住，你们不是一个人在打。五百个弟兄，都在你们身边。火铳齐射的时候，你们的子弹，和别人的子弹，是一样的。打中了，敌人倒一个；没打中，还有别人打中。”
三个人听着，似懂非懂地点头。
李教头在旁边插话：“都头的意思是，别把自己太当回事。战场上千千万万人，你只是其中一个。做好自己的事，活下来的机会就大。”
周翰点头：“对。活下来，打完仗，分了田，娶了媳妇，比什么都强。”
三个人都笑了，笑得有点傻。朴勇男还用手肘捅了捅金三，低声说了句什么，金三踹他一脚。
远处传来号角声，那时扎营的信号。
周