他看向洛序,眼神里带着询问:“小子,你给翻译翻译,你这段话,到底是个什么意思?”
“不敢说翻译。”洛序谦逊地摇摇头,“晚辈只是谈谈自己的粗浅理解,说出来与诸位前辈共同参详。”
他指着光幕上的文字,声音变得温和而富有磁性。
“晚辈以为,这段古老的文字,恰恰就回答了真人您刚才的问题。咱们今天聊的所有东西,‘万有引力’也好,‘元素’也罢,包括我们给它们起的名字,‘物理’,这些都是‘可道之道’,‘可名之名’。”
“它们是什么?”洛序自问自答,“它们是‘有名,万物之母’。它们是构成这个看得见、摸得着的世界的规律,是万事万物运行的法则。通过它们,我们‘欲以观其徼’。‘徼’,就是边界,是表象,是结果。我们通过物理,看到了石头下落的轨迹,看到了钢铁为何坚硬,看到了江掌教那枚金属片变化的奥秘。这些,都是‘徼’。”