没有引起任何媒体注意，一行人低调地坐上等候的丰田酷路泽，返回了阿图拉大酒店。
家里许久没这么热闹了，一整个下午，大人孩子笑笑闹闹，充满烟火气。
到了晚上，林风则开始专心补家庭作业，从白雪开始......忙了整整一夜，还好是六倍体，否则换成普通人绝对吃不消。
效果是显而易见的。
次日，夫人们个个容光焕发，神采奕奕，脸上透出的红润光泽，远比巴黎那些顶级护肤品的效果好百倍。
次日，12月5日，星期六。
阿图拉中心医院，顶层产科病房。
窗外，十二月的太平洋依旧广阔湛蓝，波光粼粼。但雷婷没看海。她仰面躺着，目光落在洁白的天花板上，一只手始终放在高高隆起的肚子上，一下，一下，轻轻地抚摸着。
疼。
宫缩像不知疲倦的海浪，一波未平，一波又起，间隔越来越短，力道也越来越沉。
她没吭声，只是嘴唇抿得发白，失了血色。只有鼻尖和额角不断渗出的细密汗珠，泄露了她正承受的痛苦。
林风换上了医院的防菌服，里面是简单的休闲衬衣和短裤。他坐在产床边的椅子上，紧紧握着雷婷没有打点滴的那只手。他的手心很热，也很稳。
护士进来做内检，看了眼胎心监护仪：“宫口开六指了，很快。公爵夫人，如果疼痛难以忍受，我们有无痛分娩的选项……”
“不用。”雷婷立刻摇头，声音因用力而有些沙哑，“我能行。”
她说这话不是逞强。是习惯了。
监狱里那七年，比这更难忍、更漫长的痛苦她都挨过来了。后来给林风开车，有时长途奔袭十几个小时，腰背僵硬得像块木板，她也只是在下车时，借着点烟的功夫，悄悄活动几下僵直的脚踝。
疼这种东西，喊出来不会减少半分，反而耗神。她早就学会把力气用在更关键的地方。
她想转头给林风一个“我没事”的眼神，可新一轮更剧烈的宫缩猛地袭来。她倒抽一口冷气，手指瞬间收紧，指甲深深掐进林风的手背。
林风眉头都没动一下，任由她掐着。另一只手抬起来，轻轻拂开她额前被冷汗浸湿、粘在皮肤上的碎发。
他的动作很柔，“婷婷，看着我。我在这儿。”
就这一句话。雷婷一直紧绷如弓弦的肩膀，慢慢松弛了。
生产的过程比预想顺利。
雷婷确实极能忍耐，也异常清醒。她跟着医生的指令调整呼吸，在宫缩峰值时用力，几乎像在执行一项任务。她很少喊叫，最多是从紧咬的牙关里泄出几声低沉的闷哼。
林风始终陪在侧旁，手被她攥得生疼，目光却一秒也没离开过她的脸。他看着她因用力而涨红的脸，看着她脖子上凸起的青筋，看着汗水不断流淌，浸透她的鬓发和枕巾。
当婴儿清亮而有力的啼哭声猛然响彻产房时，雷婷仿佛瞬间被抽走了所有骨头和力气，彻底瘫软下去。
她浑身湿透，头发凌乱地粘在脸颊和脖子上，模样有些狼狈。
可她的眼睛却亮得惊人，像燃尽所有能量后剩下的两簇火苗，死死追随着护士手中那个正在哇哇大哭、浑身通红、皱皱巴巴的小小身体。
“是个非常健康的女孩，三千二百克。”护士将简单清理包裹好的婴儿抱过来，轻轻放在雷婷汗湿的胸口。
雷婷的手悬在半空，有些发抖，竟不太敢去碰。那么小，那么软，像一块温暖而脆弱的豆腐。
小家伙闭着眼睛，小嘴巴一噘一噘，还在无意识地寻觅。雷婷屏住呼吸，看了好几秒，才极其小心地、试探性地，伸出一根手指，极轻极轻地碰了碰婴儿温热的脸颊。
是真的。温热的，活生生的。
眼泪毫无预兆地冲了出来。没有声音，只是大颗大颗地滚落，混着脸颊上的汗水，迅速洇湿了头下的床单。
林风俯下身，先吻了吻她汗涔涔的额头，然后才看向那个降临的小生命。
“名字想好了吗？”他用手背抹了抹她湿漉漉的脸颊，轻声问。
雷婷摇摇头，抬眼看他。此刻她眼里褪去了所有坚硬外壳，只剩下疲惫和信赖。
“老公，你取。”她声音很轻，“你取什么，她就叫什么。”
林风的目光重新落回女儿安静下来的小脸上。产房里的嘈杂渐渐平息，只有仪器规律的滴答声。他沉思了片刻。
“叫书悦吧。”他说，“林书悦。‘悦’，喜悦的悦。”他顿了顿，看向雷婷，“我希望她一生快乐，平安喜乐。也希望你，”他的声音更缓了些，“从今往后，多些欢喜，少些辛苦。”
雷婷跟着低声念：“书悦……林书悦……”她念得很慢，然后，她用力点了点头，眼泪又涌了出来，但这次嘴角是向上弯的。“好听。悦悦……妈妈的悦悦……”
这时，产房外隐约的交