但孩子在里面。

    ......

    月底，艾拉回了一趟弗吉尼亚。

    湾流G700落地的时候是下午，天灰蒙蒙的。保镖开了一个小时车，到斯特林庄园的时候天已经黑了。

    老亨利的庄园还是老样子。灰石头墙，绿藤蔓，墙上的常春藤冬天掉了叶子，剩下光秃秃的藤条，像血管一样爬在墙上。门口的路灯亮着，照出一小块黄光。

    但老亨利本人，看起来比两个月前老了不少。

    他坐在书房里，壁炉的火烧着。头发更白了，从花白变成全白。脸上的肉少了，颧骨凸出来，眼窝陷下去。走路的时候，背有点驼，以前不这样。

    晚饭的时候，他吃了几口就放下了刀叉。

    盘子里的牛排，只切了一小块。配菜几乎没动。

    艾拉看着他。

    “爸，你身体还好吗？”

    “老毛病。”老亨利拿起餐巾擦了擦嘴，“心脏不好，你知道的。”

    艾拉点点头。她知道。老亨利有冠心病，做过两次支架手术。医生说不能累，不能激动，不能有压力。但这几年，他从来没停过。

    安德烈死后，他什么都没说。该干什么干什么，电话照打，文件照签，会议照开。书房的灯，经常亮到凌晨两三点。

    老亨利放下餐巾，看着她。

    “我准备去东洲那边换心脏。”

    艾拉抬起头。

    “换心脏？”

    “掸邦。”老亨利说，语气很平静，像在说今天吃什么，“那边有医院提供这种服务。年轻人的心脏。合法的，不那么合法的，都有。”

    艾拉放下刀叉。

    “手术风险大吗？”

    老亨利点了点头。

    “任何手术都有风险。手术的医生由我带过去，成功率能到百分之七十。”

    艾拉没再多问。

    窗外的天已经黑了。海看不见，只能听见风声。呜咽的那种，一阵一阵的。

    过了一会儿，老亨利站起来，走出餐厅。

    他的脚步很慢。皮鞋踩在地板上，一下，一下。

    艾拉坐在那儿，看着他的背影。

    他的背更驼了。