刚才的对话，他们听得一清二楚。
索恩上将的冷酷、政治的傲慢、以及对前线将士生命的漠视，像一把冰冷的匕首，刺穿了他们最后一丝幻想。
死寂笼罩了一切，只有设备运行的嗡嗡声，像是这座巨大坟墓的哀鸣。
良久，亨利中校缓缓放下手臂，动作僵硬。
他没有看任何人，只是走到指挥台一角，从自己贴身的保密储物箱里，拿出了另一部样式更古老、但显然加密等级更高的私人卫星电话。
他走到帐篷更角落的地方，背对着所有人，拨通了一个号码。
短暂的等待音后，电话接通了。
“父亲。” 亨利的声音低沉沙哑，带着一丝难以掩饰的疲惫和…恳求。
他没有用任何代号或暗语，直接表明了自己的身份和通话对象。
他快速、简明扼要地将目前东京的诡异情况、李减迭的警告、“万人坑”的发现，以及索恩上将的强硬态度和自己的判断，用最精炼的语言汇报了一遍。
然后，他停顿了一下，声音更低，带着最后一线希望：“…情况就是这样。我认为继续推进的风险无法估量，极可能导致灾难性后果。但我无法说服索恩。我需要…需要家族的影响力，向白宫，或者至少向参联会的几位老朋友，传递这里的真实情况，施加压力，让索恩改变命令，或者至少授权我暂停推进，先行侦查…”
电话那头沉默着，只有轻微的电流声。
亨利的父亲，那位在华盛顿拥有不小影响力的前军方实权人物，显然在消化这惊人的信息，也在权衡。
几秒钟后，一个苍老但沉稳、透着深深无奈和疲惫的声音响起，说的很慢，很清晰：“亨利，我的儿子。你描述的情况，非常…惊人，也非常可怕。我相信你的判断。如果是在平时，我会动用一切关系。”
他顿了顿，声音更加沉重：“但这次不行。‘希望之光’行动，不仅仅是军事行动，它现在是总统政治生命的赌注，是两党暂时妥协的焦点，是华尔街和全美信心的支撑点。
索恩的背后，站着总统的国家安全事务助理，站着国防部长，站着整个想要借这场‘胜利’巩固权势的利益集团。
你的判断，甚至你提到的‘万人坑’和警告，在没有确凿的、能公开的、足以颠覆所有人认知的铁证之前，在华盛顿那些人的眼里，只是前线指挥官因为恐惧而产生的‘过度反应’，甚至…是‘怯战’的借口。”
“我现在打电话过去，不仅无法改变任何决定，反而会让他们认为，阿诺德家族在试图干预最高军事决策，试图破坏这场‘必胜’的行动。这会给家族带来难以预估的政治风险。亨利，我…无能为力。”
最后四个字，如同最后的判决，击碎了亨利心中最后一丝侥幸。
他闭上眼睛，握着电话的微微颤抖。
家族…也无法成为他的后盾。
在绝对的政治利益和所谓的“大局”面前，前线十几万将士的生死，连同他个人的职业生涯甚至性命，都显得如此微不足道。
“…我明白了，父亲。” 亨利的喉咙像是被什么东西堵住了，声音干涩无比。
“亨利，” 电话那头的声音带上了一丝急促和关切，“如果真的像你说的那么危险…找机会，撤回来。以你的身份，找个理由暂时离开前线，回到‘独立号’上。其他的…交给上帝吧。”
“……”
亨利沉默了几秒，没有回答，只是低声说。
“保重，父亲。” 然后，挂断了电话。
他转过身，面对着一帐篷沉默的、目光复杂地望着他的军官们。
他脸上的铁青和阴沉没有消散，反而沉淀为一种近乎死水的平静。
那是一种认清了现实、做出了某种残酷决定后的平静。
“中校…我们现在…怎么办？” 一名跟随他多年的资深参谋，声音沙哑地问道，眼中带着茫然和最后一丝期望。
亨利的目光缓缓扫过众人，扫过屏幕上那些象征“胜利”的蓝色区域，扫过帐篷外隐约传来的、士兵们“顺利”推进的嘈杂声。
他的眼神最终落在了李减迭身上，对方也正平静地看着他，那目光中似乎有理解，有怜悯，也有一丝冰冷的洞悉。
亨利·阿诺德深吸了一口气，仿佛要将肺里所有的犹豫、恐惧和不甘都挤压出去。
他开口，声音不高，却清晰地传入每个人耳中，也带着一种…悲凉的决断：
“命令：海军陆战队第四团‘红魔’团，立即脱离与第1陆战师的建制序列，停止向涩谷方向推进，全团向东南方向机动，撤离东京市区，在川崎市外围建立警戒阵地。
任务：监视从东京方向可能外溢的任何异常生物活动，建立早期预警屏障，并…确保自身机动与安全。”
“命令：前线联合指挥部，包括所有非必要文职及技术分析人员，一小时内完成转移准备，由警卫营护送，撤回‘独立号’航母